Sign Language Specialist / Canada Remote Only

Sorenson Communications · Canada, British Columbia, Canada

Location

Canada

Job Type

Full Time

Posted

July 07, 2026

Job Description

Come be a part of our mission and make a meaningful and positive impact with the industry leading provider of language services for the Deaf and hard-of-hearing!
Pay Range: Actual pay may vary up or down depending on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location. In addition, this position may be eligible for incentive compensation.
 This is a Canada Remote Only Position 
Essential Duties and Responsibilities
Review ASL content for training applicability

Transcribe ASL content to English

Annotate sign language video content, adding linguistic labels and metadata to raw video.

Help build and refine the team’s sign language dictionary.

Validate AI-generated sign output for linguistic correctness, naturalness, and cultural appropriateness.

Provide sign-language consultation to other Sorenson teams as needed.
Supervisory Responsibili...
        

Ready to Apply?

Submit your application for Sign Language Specialist / *Canada Remote Only* at Sorenson Communications
Apply Now