Senior Localization Specialist - Remote / Telecommute

Cynet Systems · Bellevue, Washington, United States

Location

Bellevue

Job Type

Full-time

Posted

July 08, 2026

Job Description

 Job Description:
 
 Pay Range: $25hr - $30hr  Requirement/Must Have: 
 Ability to work in fast-paced environments with tight deadlines. 
 Ability to learn new software and tools quickly. 
 Strong command of XX grammar and writing conventions. 
 Ability to multitask while maintaining quality and consistency. 
 Experience with gaming. 
 Experience: Experience translating or playing trading card games (preferred). 
 Experience with CAT tools (Trados, MemoQ, or similar). 
 Prior involvement in localization projects. 
 Responsibilities: Ensure translations meet cultural and linguistic quality standards. 
 Collaborate with localization team members to maintain consistency and brand alignment. 
 Participate in product research, testing, and timeline management. 
 Provide cultural insights in development meetings. 
 Report progress...
        

Ready to Apply?

Submit your application for Senior Localization Specialist - Remote / Telecommute at Cynet Systems

Apply Now