Location
Tarbes
Job Type
Intérim
Posted
July 12, 2026
Job Description
Notre agence recherche unn manoeuvre bilingue FR/PT
Contrat: Mission jusqu’à fin septembre (prolongation possible)
Localisation: Secteur Bordères-sur-l’Échez – Lannemezan (65)
Mobilité: Grands déplacements possibles par la suite (prise en charge selon convention)
À propos du poste :
Nous recherchons plusieurs manoeuvres bilingues français/portugais pour renforcer l'équipe de l'un de nos clients sur un chantier de ligne électrique entre Bordères et Lannemezan.
Vous jouerez un rôle clé d’appui terrain et de relais linguistique entre une équipe brésilienne et une équipe française.
Missions principales :
- Participer aux travaux de préparation et d’assistance sur ligne électrique (terrassement léger, manutention, balisage, approvisionnement, rangement de zone).
- Assister les chefs d’équipe et monteurs lors des opérations courantes (pose, tirage, outillage, sécurisation).
- Assurer la traduction opérationnelle FR/PT lors des briefings sécurité, consi...
Contrat: Mission jusqu’à fin septembre (prolongation possible)
Localisation: Secteur Bordères-sur-l’Échez – Lannemezan (65)
Mobilité: Grands déplacements possibles par la suite (prise en charge selon convention)
À propos du poste :
Nous recherchons plusieurs manoeuvres bilingues français/portugais pour renforcer l'équipe de l'un de nos clients sur un chantier de ligne électrique entre Bordères et Lannemezan.
Vous jouerez un rôle clé d’appui terrain et de relais linguistique entre une équipe brésilienne et une équipe française.
Missions principales :
- Participer aux travaux de préparation et d’assistance sur ligne électrique (terrassement léger, manutention, balisage, approvisionnement, rangement de zone).
- Assister les chefs d’équipe et monteurs lors des opérations courantes (pose, tirage, outillage, sécurisation).
- Assurer la traduction opérationnelle FR/PT lors des briefings sécurité, consi...