Location
madrid
Job Type
Full-time
Posted
June 19, 2026
Job Description
Freelance Legal Translator – Dutch, French and English
Desplácese hacia abajo para encontrar los detalles completos de la oferta de trabajo, incluyendo la experiencia requerida y las funciones y tareas asociadas.
We are currently hiring a Freelance Legal Translator with expertise in translating legal documents from Dutch to French or French to Dutch.
This opportunity is ideal for professionals with a strong legal background and experience handling legal terminology, contracts, court documents, compliance materials, and other legal content.
Key Responsibilities
Translate legal documents from Dutch to French and English
Review and validate translated content for legal accuracy and context
Edit and refine AI-generated translations when required
Ensure consistency, confidentiality, and high‑quality output
Requirements
Native or fluent Dutch or French speaker
Professional proficiency in English, Dutch and French
Prior experience in...
Desplácese hacia abajo para encontrar los detalles completos de la oferta de trabajo, incluyendo la experiencia requerida y las funciones y tareas asociadas.
We are currently hiring a Freelance Legal Translator with expertise in translating legal documents from Dutch to French or French to Dutch.
This opportunity is ideal for professionals with a strong legal background and experience handling legal terminology, contracts, court documents, compliance materials, and other legal content.
Key Responsibilities
Translate legal documents from Dutch to French and English
Review and validate translated content for legal accuracy and context
Edit and refine AI-generated translations when required
Ensure consistency, confidentiality, and high‑quality output
Requirements
Native or fluent Dutch or French speaker
Professional proficiency in English, Dutch and French
Prior experience in...