FR-DE Technical Translator – On‑Site Madrid

Ortec Engineering - Spain is looking for an experienced technical translator to join their in-house team in Madrid. The ideal candidate will have a strong background in translating documents from French to German and vice versa, focusing on technical and maintenance documentation.

Responsibilities include managing translation memories with TRADOS, ensuring quality assurance on translations, and collaborating with technical authors. Candidates should possess studies in translation or interpretation and have a proven track record in technical translation.