Bilingual Audit Coordinator at Legal Aid Ontario

Legal Aid Ontario · toronto, on, Canada

Location
toronto
Job Type
Full-time
Posted
July 16, 2026

Job Description

Contribute to client access to justice as a French Bilingual Coordinator at Legal Aid Ontario. Leverage your communication skills and organizational expertise in this vital audit role.
This position, reporting to the Manager of the Audit & Compliance Unit, requires strong bilingual communication in English and French. You'll support the audit process, coordinating lawyer interactions and managing audit documentation effectively. Proficiency in PeopleSoft and advanced Excel is crucial for tracking and managing audit functions.
Key Responsibilities:
• Communicate with lawyers and respond to inquiries
• Coordinate random audit assignments and manage workflows
• Maintain PeopleSoft administrative functions
• Conduct preliminary audits on lawyer accounts
• Manage third-party data requests and track information
Requirements:
• Strong verbal and written skills in English and French
• Excellent time management and organizational abilities
• Advanced expertise i...

Ready to Apply?

Submit your application for Bilingual Audit Coordinator at Legal Aid Ontario at Legal Aid Ontario

Apply Now